Saltar al contenido principal
SDG&E restablece el suministro eléctrico a todos los clientes afectados por el PSPS después de condiciones climáticas históricas

San Diego Gas & Electric (SDG&E) anunció hoy que se ha restablecido por completo el suministro eléctrico a todos los clientes afectados por los recientes cortes de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (PSPS, por sus siglas en inglés). Estos cortes se implementaron como una medida esencial de prevención de incendios forestales en respuesta a condiciones climáticas sin precedentes que provocaron un alto riesgo de incendio prolongado.

SDG&E reconoce que quedarse sin electricidad puede ser increíblemente frustrante y agotador. Agradecemos sinceramente a nuestros clientes por su paciencia y comprensión durante estas últimas tres semanas mientras tomábamos medidas proactivas para minimizar el riesgo de incendios forestales catastróficos. No tomamos la decisión de implementar cortes de suministro a la ligera. Estas medidas son cruciales para salvaguardar vidas, propiedades y comunidades enteras en épocas de riesgo extremo de incendio.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

24 de enero de 2025 - 9:00 am

Ante la mejora de las condiciones meteorológicas en toda la región, SDG&E movilizó a su personal a primera hora de la mañana del viernes para iniciar patrullas terrestres y aéreas con el fin de inspeccionar las líneas eléctricas y los equipos en las zonas afectadas por los cortes de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (PSPS, por sus siglas en inglés). SDG&E comprende lo difícil que es para los clientes quedarse sin electricidad y ha desplegado equipos de campo adicionales y recursos aéreos para restablecer el servicio de forma rápida y segura.

El patrullaje y la inspección de las líneas eléctricas son los primeros pasos en el proceso de restauración después de un PSPS. Aunque las inspecciones están en marcha, puede ser difícil predecir cuánto tiempo puede llevar una inspección, dada la longitud variable de cada línea eléctrica, las condiciones climáticas y la velocidad del viento, el terreno y si se requieren inspecciones aéreas. 

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

23 de enero de 2025 - 7:45

En respuesta al alto riesgo de incendio que continúa, que incluye vegetación seca, humedad críticamente baja y fuertes vientos de Santa Ana, San Diego Gas & Electric (SDG&E) continúa implementando cortes de energía por seguridad pública (PSPS) en ciertas comunidades. El Servicio Meteorológico Nacional anticipa que estas condiciones climáticas extremas persistirán hasta el viernes por la mañana. La advertencia de bandera roja para los condados de San Diego y Orange expirará a las 10:00 a. m. Los equipos de SDG&E estarán listos para comenzar a patrullar e inspeccionar las líneas eléctricas tan pronto como los vientos disminuyan y las condiciones mejoren.

  • La velocidad del viento más alta registrada hoy fue de 97 mph.
  • A las 5:00 horas, unos 19,500 clientes permanecen sin electricidad por seguridad pública
  • 12 Centros de Recursos Comunitarios están abiertos

Se puede encontrar una lista actualizada de las comunidades afectadas y el CRC en sdge.com/listo.

 

23 de enero de 2025 - 7:30 am

Si bien el miércoles se restableció la energía en algunas áreas donde las condiciones mejoraron, algunas comunidades permanecieron sin electricidad durante la noche debido a las condiciones de alto riesgo de incendio. Los meteorólogos de SDG&E, junto con el Servicio Meteorológico Nacional, esperan que los vientos de Santa Ana alcancen velocidades máximas a primera hora de esta mañana y que puedan persistir hasta el viernes. Es posible que los clientes que ya habían tenido energía restablecida durante este corte de energía por seguridad pública en curso deban volver a recibirla por seguridad en las primeras horas de la mañana.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

22 de enero de 2025 - 11:30 am

Con la mejora de las condiciones meteorológicas en algunas zonas, SDG&E ha comenzado a patrullar las líneas eléctricas y los equipos afectados por los cortes de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (PSPS). SDG&E comprende lo molesto que es para nuestros clientes quedarse sin electricidad y está trabajando lo más rápido posible para restablecer el servicio donde sea seguro hacerlo.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

21 de enero de 2025 - 7:00

Con la mejora de las condiciones climáticas en ciertas áreas, SDG&E ha completado las restauraciones para una parte de los clientes afectados por los cortes de energía por seguridad pública (PSPS).

Si bien se han iniciado los esfuerzos de patrullaje y restauración en algunas áreas, muchos clientes de SDG&E siguen sin electricidad debido a las interrupciones de suministro eléctrico iniciadas en respuesta a la vegetación seca, la baja humedad y los fuertes vientos de Santa Ana. A medida que las condiciones climáticas mejoren, otras áreas pueden comenzar el proceso de patrullaje y restauración.

Para aquellos clientes que aún se ven afectados por el PSPS, el suministro eléctrico permanecerá sin suministro eléctrico mientras los fuertes vientos, la baja humedad y las condiciones climáticas extremas representen una amenaza para la seguridad de nuestras comunidades. El Centro de Operaciones de Emergencia de SDG&E continúa monitoreando las condiciones las 24 horas del día, los 7 días de la semana y cuenta con personal, materiales y equipos preparados previamente para responder hasta que se restablezca el suministro eléctrico a los clientes.

Si bien las condiciones han mejorado en algunas áreas, los meteorólogos pronostican que los vientos de Santa Ana continuarán durante los próximos días, por lo que algunas áreas pueden continuar afectadas.

Se puede encontrar una lista actualizada de las comunidades afectadas en sdge.com/listo.

 

20 de enero de 2025 - 12:00

Debido a las condiciones climáticas extremas que pueden provocar incendios y a los vientos de Santa Ana que se esperan como los más fuertes de la temporada, San Diego Gas & Electric (SDG&E) ha iniciado una nueva serie de cortes de energía por motivos de seguridad pública (PSPS, por sus siglas en inglés) en ciertas comunidades para ayudar a reducir el riesgo de incendios forestales y proteger la seguridad pública. Puede encontrar una lista actualizada de las comunidades afectadas en sdge.com/ready.

El Centro de Operaciones de Emergencia de SDG&E está monitoreando los fuertes vientos y las condiciones severas de los incendios forestales las 24 horas del día y continuará desconectando los equipos por razones de seguridad según lo requieran las condiciones. La seguridad es nuestra máxima prioridad y se restablecerá el suministro eléctrico cuando las condiciones mejoren y ya no representen una amenaza para nuestros clientes.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

19 de enero de 2025 - 12:03

Debido a las condiciones climáticas extremas que pueden provocar incendios y los vientos pronosticados en Santa Ana, San Diego Gas & Electric Company (SDG&E) notificó a 83,609 clientes que podría tener que cortar el suministro eléctrico para reducir el riesgo de incendios forestales a partir del lunes por la noche. Los reguladores estatales aprueban los cortes de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (PSPS, por sus siglas en inglés) como una importante herramienta de seguridad de último recurso para mitigar el riesgo de incendios durante condiciones climáticas peligrosas.

Como resultado de las condiciones secas y los vientos previstos de Santa Ana, el Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una advertencia de bandera roja y una advertencia de vientos fuertes para partes de los condados de Orange y San Diego a partir del lunes por la mañana hasta la noche del martes. El equipo de meteorología de SDG&E está monitoreando de cerca las condiciones climáticas.

Para más información visite sdge.com/listo.

 

18 de enero de 2025 - 1:10

Nuestra región continúa experimentando condiciones elevadas de incendios forestales y el inicio más seco de la temporada de lluvias en el condado de San Diego en los últimos 174 años. Debido a otra ronda de vientos de Santa Ana pronosticados en partes de los condados de San Diego y Orange, el Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una advertencia de bandera roja para los valles y montañas del interior del condado de Orange y el condado de San Diego a partir del lunes por la mañana y hasta el martes por la noche.

En respuesta, SDG&E ha notificado de manera proactiva a 83,609 clientes que es posible que debamos iniciar cortes de energía por motivos de seguridad pública tan pronto como el lunes como una medida de último recurso para reducir el riesgo de incendios forestales. El Centro de Operaciones de Emergencia de SDG&E permanece activado y completamente equipado con personal clave para monitorear las condiciones climáticas durante la duración del evento. Iniciar un PSPS es una medida de último recurso que es necesaria para proteger a la comunidad de los riesgos de incendios forestales, que incluyen una humedad de la vegetación críticamente baja, niveles bajos de humedad y ráfagas de viento generalizadas.

Se puede encontrar una lista actualizada de las comunidades afectadas en sdge.com/listo.

 

16 de enero de 2025 - 11:30 am

Hoy, San Diego Gas & Electric (SDG&E) restableció el suministro eléctrico a todos los clientes afectados por los recientes cortes de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (PSPS). A pesar de que las condiciones meteorológicas han mejorado, nuestra región sigue experimentando condiciones secas prolongadas y sin precedentes, lo que genera un alto riesgo de incendios forestales. SDG&E alienta a los clientes a permanecer preparados mientras monitoreamos los modelos meteorológicos que indican más vientos de Santa Ana a principios de la próxima semana.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

15 de enero de 2025 - 6:00

Con la expiración de la advertencia de bandera roja de la región a las 6:00 p. m. y la mejora de las condiciones climáticas, San Diego Gas & Electric (SDG&E) ha completado la restauración del servicio para una parte de los clientes afectados por PSPS. Los clientes que continuaron experimentando ráfagas de viento de Santa Ana durante el día, permanecerán sin energía durante la noche mientras los equipos de SDG&E esperan el amanecer para patrullar de manera segura las líneas eléctricas y restablecer la energía.

En un esfuerzo por restablecer el suministro eléctrico de la forma más segura y rápida posible, los equipos y los recursos aéreos de SDG&E están preparados y listos para comenzar las patrullas e inspecciones finales a partir del amanecer. El patrullaje y la inspección de las líneas eléctricas son los primeros pasos fundamentales en el proceso de restauración después de un corte de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (PSPS). Puede resultar difícil predecir cuánto tiempo puede llevar una inspección, dada la longitud variable de cada línea eléctrica, el terreno y los posibles daños. Si se encuentran daños, los equipos de SDG&E deben realizar las reparaciones adecuadas antes de que se pueda restablecer el suministro eléctrico de forma segura.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

15 de enero de 2025 - 10:00 am

Si bien se han iniciado los esfuerzos de patrullaje y restauración en algunas áreas donde las condiciones climáticas han mejorado, algunos clientes de San Diego Gas & Electric (SDG&E) continúan sin electricidad debido a los cortes de energía por seguridad pública (PSPS) iniciados en respuesta a la vegetación seca, la humedad críticamente baja y los fuertes vientos de Santa Ana. Puede encontrar una lista actualizada de las comunidades afectadas en sdge.com/listo.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

14 de enero de 2025 - 4:00

En respuesta a las condiciones climáticas extremas actuales que incluyen vegetación seca, humedad críticamente baja y fuertes vientos de Santa Ana, San Diego Gas & Electric (SDG&E) continúa implementando cortes de energía por seguridad pública (PSPS) en ciertas comunidades. Estas medidas de seguridad proactivas están diseñadas para reducir el riesgo de incendios forestales y proteger la seguridad pública durante períodos de mayor peligro de incendios. Debido a la situación climática dinámica y al pronóstico de viento extendido, se insta a los clientes a estar preparados para la posibilidad de cortes de energía prolongados o más de uno. Puede encontrar una lista actualizada de las comunidades afectadas en sdge.com/listo

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

14 de enero de 2025 - 5:00 am

Debido a una nueva ronda de vientos de Santa Ana y condiciones climáticas de riesgo de incendios que afectan a nuestra región esta semana, San Diego Gas & Electric (SDG&E) ha iniciado cortes de energía por motivos de seguridad pública (PSPS) en ciertas comunidades para ayudar a reducir el riesgo de incendios forestales y proteger la seguridad pública. Puede encontrar una lista actualizada de las comunidades afectadas en sdge.com/listo.

El Centro de Operaciones de Emergencia de SDG&E está monitoreando los fuertes vientos y las condiciones severas de los incendios forestales las 24 horas del día y continuará desconectando los equipos por razones de seguridad según lo requieran las condiciones. La seguridad es nuestra máxima prioridad y se restablecerá el suministro eléctrico cuando las condiciones mejoren y ya no representen una amenaza para nuestros clientes.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

13 de enero de 2025 - 5:00 am

Después de restablecer con éxito el suministro eléctrico el viernes a todos los clientes afectados por la ronda anterior de cortes de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (PSPS), se pronostica que una nueva ronda de vientos de Santa Ana regresará a la región esta noche. San Diego Gas & Electric Company (SDG&E) comenzó a notificar a 54,937 clientes durante el fin de semana que podría tener que cortar el suministro eléctrico para reducir el riesgo de incendios forestales. Los clientes deben seguir preparándose para vientos fuertes prolongados hasta posiblemente el jueves de esta semana. Las condiciones extremadamente secas junto con los vientos han contribuido a este evento prolongado y dinámico.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

10 de enero de 2025 - 6:06

Debido a otra ronda de vientos de Santa Ana pronosticados en partes del sur de California, el Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una advertencia de bandera roja para los valles y montañas de San Diego a partir del lunes a las 4:00 p. m. hasta el miércoles a las 6:00 p. m., y una advertencia de bandera roja (actualmente en vigencia) para el interior del condado de Orange que durará hasta el miércoles a las 6:00 p. m.

En respuesta, el Centro de Operaciones de Emergencia de SDG&E continúa activado y completamente equipado con personal clave para monitorear las condiciones climáticas durante la duración del evento, especialmente las velocidades del viento en las áreas de alto riesgo de incendio del condado.

Nueva ronda de vientos de Santa Ana

Después de restablecer con éxito el suministro eléctrico el viernes (1/10/25) a todos los clientes afectados por la ronda anterior de cortes de suministro eléctrico, se pronostica que una nueva ronda de vientos de Santa Ana regresará a la región mañana (lunes) por la noche, lo que resultará en la posibilidad de cortes de suministro eléctrico adicionales. SDG&E ha notificado de manera proactiva a aproximadamente 54,937 clientes que podría necesitar iniciar cortes de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública tan pronto como el lunes por la noche como medida de último recurso para reducir el riesgo de incendios forestales. Estas notificaciones se realizaron a través de llamadas salientes, mensajes de texto y correos electrónicos.

SDG&E insta a todos los clientes a permanecer preparados para posibles cortes futuros de suministro eléctrico mientras persistan estas condiciones climáticas.

Condiciones elevadas de incendios forestales

Nuestra región está experimentando condiciones elevadas de incendios forestales y el inicio más seco de la temporada de lluvias en el condado de San Diego en los últimos 174 años. Iniciar un PSPS es una medida de último recurso que es necesaria para proteger a la comunidad de los riesgos de incendios forestales, que incluyen una humedad de la vegetación críticamente baja, niveles bajos de humedad y ráfagas de viento generalizadas que superan las 60-70 mph.

El equipo de meteorología de SDG&E está monitoreando de cerca las condiciones climáticas circuito por circuito en las comunidades que corren el riesgo de sufrir cortes de energía por motivos de seguridad. SDG&E solo cortará la energía en áreas específicas cuando las condiciones climáticas lo justifiquen.

Manténgase informado y preparado

Puede encontrar información actualizada sobre las ubicaciones que podrían verse potencialmente afectadas en sdge.com/listo.

Se anima a todos a registrarse para recibir alertas de SDG&E en sdge.com/notificaciones y descargue la aplicación gratuita Alertas de SDG&E en Google Play o App Store para recibir actualizaciones y notificaciones en tiempo real sobre posibles cortes de energía por motivos de seguridad pública.  

Los clientes deben tener en cuenta la posibilidad de que se caigan cables eléctricos debido a los vientos. Nunca toque un cable eléctrico caído y asuma que todos los cables eléctricos están energizados todo el tiempo. Llame al 9-1-1 o a SDG&E para informar sobre un cable eléctrico caído.

 

10 de enero de 2025 - 6:10

Hoy, San Diego Gas & Electric restableció el suministro eléctrico a todos los clientes afectados por los cortes de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (PSPS) de esta semana. A pesar de las restauraciones, continúan las condiciones secas prolongadas y sin precedentes. SDG&E alienta a los clientes a estar preparados ante la posibilidad de que se produzcan cortes de suministro en los próximos días.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

10 de enero de 2025 - 3:00

Si bien esta ola de vientos de Santa Ana ha disminuido, SDG&E ha movilizado su fuerza laboral de campo para patrullar las líneas eléctricas y los equipos afectados por los cortes de energía por seguridad pública (PSPS) con el fin de restablecer el suministro eléctrico a los clientes.

Los empleados de campo de SDG&E continuaron patrullando e inspeccionando las líneas eléctricas a pie y por aire para restablecer el suministro eléctrico a los clientes que se vieron afectados por las descargas eléctricas repentinas a partir del viernes por la tarde. Se espera que los vientos de Santa Ana continúen en los próximos días, y SDG&E alienta a todos a estar preparados para la posibilidad de descargas eléctricas repentinas adicionales. Esta semana marca el comienzo más seco de la temporada de lluvias en el condado de San Diego en los últimos 174 años.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

10 de enero de 2025 - 7:00 am

Después de restablecer el suministro eléctrico a todos los clientes afectados por los cortes de energía por motivos de seguridad pública (PSPS) el jueves por la tarde, SDG&E implementó cortes de energía adicionales desde el jueves por la noche hasta la madrugada del viernes debido al regreso de los fuertes vientos de Santa Ana.

Se espera que los vientos de Santa Ana continúen en los próximos días y SDG&E alienta a todos a estar preparados. Esta semana marca el comienzo más seco de la temporada de lluvias en el condado de San Diego en los últimos 174 años.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

9 de enero de 2025 - 11:00 am

Como resultado de la mejora de las condiciones climáticas en algunas áreas, SDG&E ha movilizado su fuerza laboral de campo para comenzar a patrullar las líneas eléctricas y los equipos afectados por los cortes de energía por seguridad pública (PSPS) con el fin de restablecer la energía a los clientes en ciertas comunidades.

El patrullaje y la inspección de las líneas eléctricas son los primeros pasos en el proceso de restauración después de un PSPS. Aunque las inspecciones están en marcha, puede ser difícil predecir cuánto tiempo puede llevar una inspección, dada la longitud variable de cada línea eléctrica, el terreno y si se requieren inspecciones aéreas. Si se encuentran daños, se deben realizar reparaciones antes de que se pueda restablecer la energía de manera segura. Para obtener más información sobre el proceso de restauración, haga clic en aquí.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

8 de enero de 2025 - 1:00

Esta semana marca el inicio más seco de la temporada de lluvias en el condado de San Diego en 174 años. Como resultado de estas condiciones secas y los vientos de Santa Ana, San Diego Gas & Electric (SDG&E) continúa implementando cortes de energía por motivos de seguridad pública (PSPS) en ciertas comunidades para ayudar a reducir el riesgo de incendios forestales y proteger la seguridad pública. Debido al pronóstico extendido de vientos, los clientes pueden experimentar cortes de energía prolongados o más de un PSPS.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

7 de enero de 2025 - 9:25

Debido a las condiciones climáticas de riesgo de incendios y los vientos de Santa Ana, San Diego Gas & Electric (SDG&E) ha iniciado cortes de energía por motivos de seguridad pública (PSPS) en ciertas comunidades para ayudar a reducir el riesgo de incendios forestales y proteger la seguridad pública. Puede encontrar una lista actualizada de las comunidades afectadas en sdge.com/listo.

El Centro de Operaciones de Emergencia de SDG&E está monitoreando los fuertes vientos y las condiciones severas de los incendios forestales las 24 horas del día y continuará desconectando los equipos por razones de seguridad según lo requieran las condiciones. La seguridad es nuestra máxima prioridad y se restablecerá el suministro eléctrico cuando las condiciones mejoren y ya no representen una amenaza para nuestros clientes.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

6 de enero de 2025 - 2:33

Debido a las condiciones climáticas extremas que pueden provocar incendios y los vientos previstos en Santa Ana, San Diego Gas & Electric Company (SDG&E) ha notificado a 64,866 clientes que podría tener que cortar el suministro eléctrico para reducir el riesgo de incendios forestales a partir del martes. Los reguladores estatales han aprobado los cortes de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (PSPS, por sus siglas en inglés) como una importante herramienta de seguridad de último recurso para mitigar el riesgo de incendios durante condiciones climáticas peligrosas.

Esta semana marca el inicio más seco de la temporada de lluvias en el condado de San Diego en 174 años. Como resultado de estas condiciones secas y de los vientos previstos de Santa Ana, el Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una advertencia de bandera roja para partes de los condados de Orange y San Diego a partir del martes por la noche hasta la noche del miércoles. El equipo de meteorología de SDG&E está monitoreando de cerca las condiciones climáticas.

Para ver el comunicado de prensa completo haga clic AQUÍ.

 

6 de enero de 2025 - 10:27 am

Debido a los vientos de Santa Ana pronosticados en partes del sur de California, el Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de incendios y una alerta de vientos fuertes para los valles y montañas de San Diego y el sur del condado de Orange a partir del martes por la noche y hasta el jueves.

En respuesta, SDG&E ha activado su Centro de Operaciones de Emergencia y lo ha dotado de personal clave para monitorear las condiciones climáticas durante la duración del evento, especialmente la velocidad del viento en las áreas de alto riesgo de incendio del condado. SDG&E ha notificado de manera proactiva a aproximadamente 64,860 clientes que podría necesitar iniciar cortes de energía por seguridad pública tan pronto como el martes por la noche como una medida de último recurso para reducir el riesgo de incendios forestales.

Para mayor información por favor visite sdge.com/listo.