Hoy, la presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de San Diego, Nora Vargas, y otros funcionarios del condado se unieron a San Diego Gas & Electric para anunciar Las zonas cool de este año, una red de lugares gratuitos y con aire acondicionado (como bibliotecas o centros comunitarios) en toda la región que brindarán un respiro a los adultos mayores, las personas con discapacidades o cualquier persona que busque escapar del calor extremo del verano. 

El condado también presentó otros programas que se asocian con organizaciones locales para ofrecer apoyo a los residentes vulnerables de San Diego. 211 San Diego, por ejemplo, brinda apoyo de transporte a Cool Zones.

“Las asociaciones públicas, privadas y sin fines de lucro para ayudar a mitigar el riesgo relacionado con el calor son de vital importancia. Ninguna entidad tiene la capacidad de hacerlo todo, pero al combinar nuestros recursos, podemos cubrir mejor las brechas en los servicios. Nos sentimos honrados de ser parte de este sistema de apoyo”, dijo Hollie Bierman, directora de Programas para clientes de SDG&E. “Para apoyar aún más a los usuarios de Cool Zones, SDG&E proporciona a estas instalaciones folletos sobre nuestros programas de asistencia al cliente y descuento en facturas, así como recursos disponibles para personas con necesidades funcionales y de acceso”.

Aging and Independence Services, una división de la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado de San Diego, administra el programa Cool Zone en asociación con San Diego Gas & Electric. La iniciativa Cool Zone existe desde hace 22 años. En 2001, la Junta de Supervisores creó el programa debido a la preocupación por las personas mayores y discapacitadas con problemas de salud que podrían complicarse con el calor extremo. Es natural que SDG&E apoye un programa que mejore la seguridad y la comodidad de nuestros clientes.

Las Zonas Frescas son una forma para que los residentes reduzcan el uso individual de los servicios públicos y ayuden a conservar energía para toda la comunidad. En las Zonas Frescas, SDG&E tendrá literatura y aplicaciones para nuestras Programas de asistencia al cliente, que ofrecen descuentos en la factura mensual a quienes cumplen con los criterios de ingresos y otros criterios de elegibilidad. Por ejemplo, si usted o alguien de su hogar tiene una condición médica que lo califica o necesita un dispositivo médico determinado, el Programa de Subsidio Médico de Base proporciona una cantidad adicional de gas y electricidad a las tarifas más bajas. Obtenga más información sobre nuestros Programas de Asistencia al Cliente cuando visite una Zona Cool.

Para obtener información adicional, visite la página web del condado. aquí.  

Aquí hay algunos consejos adicionales para combatir el calor

• Disminuya la velocidad. Realice su mayor actividad física durante las horas más frescas del día. Controle su ritmo cuando realice actividad física.
• Permanezca en interiores tanto como sea posible. Si no utiliza el aire acondicionado, permanezca en el piso más bajo. Mantenga las persianas bajas y cerradas, pero las ventanas ligeramente abiertas.
• Los ventiladores eléctricos no enfrían el aire, pero sí ayudan a que el sudor se evapore, lo que enfría el cuerpo.
• Tome una ducha fría, un baño o un baño de esponja.
• Evite utilizar el horno.
• Use ropa ligera, holgada y de colores claros. Los colores claros reflejan parte del calor del sol.
• Ventile los vehículos calientes antes de subirse a ellos.
• Nunca deje a niños o mascotas dentro de vehículos en ningún momento, ni siquiera con las ventanas abiertas. Las temperaturas dentro de un vehículo pueden alcanzar niveles letales sin importar cómo esté el clima.
• Bebe más líquidos de lo habitual incluso si no tienes sed.